Although this comedy is available on DVD in Canada, it will be coming in theatres in France on February 24, 2010. Moreover, Robert Ménard's film is going across the Atlantic ocean one year after its release in the Great White North.
Pierre (Pierre Richard), a quantum physics professor, inherits an inn located in Canada from his aunt. Both his daughter (Sylvie Testud) and him will leave Paris and will move to Sainte-Simone-du-Nord, a small northern village with 400 inhabitants. Of course, Michel (Rémy Girard), the village's mayor, wants to keep this inn for him and will give hell to Pierre and his daughter.